Polyelectrolyte scaling laws for microgel yielding near jamming