Pif1 family helicases suppress genome instability at G-quadruplex motifs.